Witam!
Na początku chciałbym podziękować wszystkim głosującym, wszystkim którym chciało się otworzyć formularz i poklikać trochę zaznaczając swoje odpowiedzi ;).

Wyniki głosowania tutaj:

A tak rozkładały się Wasze propozycje:

Przejdźmy od razu do rzeczy: przeważająca ilość z Was głosowała za ciągłym tłumaczeniem archiwum Jona. Oczwiście to będę robić w miarę regularnie. Jednak w związku z tym nasunął mi się pewien wniosek. Mój dotychczasowy kanał (Glorfindel96) pozostanie taki, jaki jest, czyli co poniedziałek będę wrzucać nowy materiał od Jona do wyczerpania filmików na jego kanale. Ewentualnie będę to przeplatał kojenymi filmikami James@War i/lub Rodney'em. Jak skończy mi się materiał to wtedy zobaczymy co dalej (choć w najbliższym czasie raczej to nie nastąpi).

Najwięcej głosów zaraz po Jonie uzyskał zespół The Lonely Island. Z tym może być mały problem, ale damy radę. Dlaczego problem? Ponieważ YouTube nie pozwala na wrzucanie ich filmików (jakaś blokada nałożona przez VEVO/Universal Music/ktokolwiek wydaje płyty TLI), więc będę musiał publikować je gdzie indziej. Czy będzie to DailyMotion czy może Wrzuta czy jeszcze coś innego - zastanowię się. W każdym razie na pewno będą one publikowane tutaj, na blogu. Także najpewniejszym sposobem dowiedzenia się o pojawieniu się nowego tłumaczenia The Lonely Island jest dodanie sobie do zakładek tej strony/subskrybowanie kanału RSS i co jakiś czas sprawdzanie, czy coś się pojawiło. Jest też nowy kanał na YouTube: Gloin97, na którym w przyszłości będą publikowane ogłoszenia o nowych tłumaczeniach TLI (także możecie też tam subskrybować). Ale czy miałbym otwierać nowy kanał tylko dla takich ogłoszeń? Zdecydowanie nie! Czytajcie dalej... ;)

Wśród Waszych propozycji zainteresowali mnie Eddie Izzard oraz Richard Pryor. Jednak z powodów opisanych trochę wyżej i paru innych ich tłumaczenia będą na drugim kanale: Gloin97. Jeśli chcecie pośmiać się z Eddiego Izzarda i w niedługim czasie Richarda Pryora i Gabriela Iglesiasa - subskrybujcie tam. Już w sobotę pojawi się pierwsze z cyklu tłumaczeń występu Eddiego w Lyric Theatre - 'Stripped'. Będą one publikowane w tygodniowych odstępach aż do wyczerpania się materiału.

MOŻE (ale to dopiero jak rozkręci się sprawa z wrzucaniem filmików na Wrzutę czy DailyMotion i będę miał dość spore pokłady wolnego czasu - studia bolą :/) powrócę do tłumaczenia Unforgotten Realms/Niezapomnianych Krain (kto subskrybował mój kanał jakiś czas, ten pamięta co to było). Ale w tej kwestii nie mogę nic obiecać, bo tłumaczenie każdego odcinka trwa naprawdę długo.


tl;dr?
Moje plany na najbliższy czas:

• Co poniedziałek: na kanale Glorfindel96 Jon Lajoie (nowości + systematycznie archiwum), James@War i Rodney Carrington
• Co sobotę: na kanale Gloin97 przez jakiś czas Eddie Izzard, potem Richard Pryor i/lub Gabriel Iglesias
• Jak znajdę chwilę wolnego czasu: publikowane na blogu (tutaj) The Lonely Island, będą ogłoszenia publikowane na Gloin97
• W nieokreślonej przyszłości: Unforgotten Realms/Niezapomniane Krainy

Na prośbę użytkownika makoslaw z YouTube'a.